DESCARGAS DE LA REVISTA PETRÓLEO 2009

1.http://www.megaupload.com/?d=5NPMS17I -ABRIL/MAYO 2.http://www.megaupload.com/?d=63Q2FUNJ -JUNIO/JULIO 3.http://www.megaupload.com/?d=07P4RACR-AGOST/SEPT 4.http://www.megaupload.com/?d=OW4HZ467-OCT/NOV

jueves, 30 de julio de 2009

Válvula de bola de media presión

Mantienen la presión nominal a lo largo de todo el rango de temperatura
Solon, OH, Estados Unidos, 10 junio 2009.
Diseñadas para un mejorado ciclo de vida, la serie de válvulas de bola de media presión, FKB de Swagelok, proveen un sello a prueba de fugas para aplicaciones hasta de 15 000 psig (1034 bar). La válvula de bola de estilo trunnion presenta el diseño de carga directa, pendiente de registro, que entrega un sello más consistente a través de un rango completo de presiones. Los sellos innovadores del vástago y de los extremos previenen fugas por la carcasa y entregan un ciclo de vida robusto, incluso en condiciones exigentes. La presentación de esta válvula de bola completa la línea de la compañía en su gama de productos de media presión, incluidos acoples de tubería con manómetros, adaptadores y tubería sin costuras, que satisfacen los requerimientos de operación de mayor presión en la industria de gas y petróleo.
El diseño de la bomba ofrece un sello consistente a través de un rango completo de presiones de hasta 15 000 psig.
Las válvulas de bola de media presión de Swagelok brindan una operación confiable para cumplir con los requerimientos de desempeño de aplicaciones offshore comunes, como paneles de control de la cabeza de pozos, paneles de inyección química, paneles de workover de pozo y sistemas de control. Un diseño de carga inferior del vástago elimina la sobrepresión del sistema para una operación más segura del personal encargado. Mantener la integridad del sello de la válvula resulta crítico en aplicaciones en donde se requiere un cierre de emergencia positivo.
La actuación de bajo torque de la válvula elimina la necesidad de métodos y accesorios de asistencia en la operación manual de la misma. Si se requiere una actuación neumática, las válvulas están disponibles con actuadores que cumplen la norma ISO-5211. Una manija regulable provee flexibilidad para la acomodación en el panel, al reducir el espacio libre necesario y que se cruza con otros componentes.
Las válvulas de bola de media presión Swagelok presentan un orificio de 0.209 pulgadas (5,3 mm), cuerpo de construcción de acero inoxidable, y sellos de asiento Peek reforzado. Las válvulas están certificadas para un rango de operación de 0 °F a 250 °F (-17 °C a 121 °C) y mantienen la presión nominal a lo largo de todo el rango de temperatura. Múltiples materiales para los O-rings están disponibles, incluidos nitrilo, fluorelastómero y perfluorelastómeto. Todos los materiales en contacto con fluido son compatibles con la mayoría de los hidrocarburos.
En configuraciones de dos y tres vías, estas válvulas están disponibles con acoples y conexiones Swagelok de media presión, que proveen recuperación de una sola vuelta o por torque, para reducir los tiempos y costos de instalación. Como los tradicionales acoples de tubería Swagelok, las conexiones de extremo emplean un diseño dual que entrega un agarre robusto de tubería, sello a prueba de fugas para gases y resistencia a la vibración. Las conexiones NPT hembra también están a su disposición. Las dimensiones de las conexiones son ¼, 3/8, y ½ pulgada.
By Petroleo.com

Nuevo cañón de perforación de 7 pulgadas para aguas profundas

Puede trabajar en presiones de hasta 30.000 libras por pulgada cuadrada (psi).
Houston. TX , Estados Unidos, 24 abril 2009

Halliburton anunció una nueva adición a su portafolio de tecnologías de perforación. El cañón de perforación de 7 pulgadas está diseñado para permitir un mejor completamiento de pozo y proveer a los operadores una herramienta que facilite el acceso a los reservorios que están más allá de los límites de la tecnología convencional de alta presión.
La herramienta, un arma con una perforación de 7 pulgadas de diámetro exterior, puede trabajar en presiones de hasta 30.000 libras por pulgada cuadrada (psi).
“Cuando los yacimientos existentes se agotan, los operadores incrementan sus trabajos de perforación en las reservas ubicadas en aguas más profundas con altas presiones. Halliburton continúa trabajando en este sentido para desarrollar equipos con distintas capacidades a altas presiones o temperaturas, que permitan a nuestros clientes reducir sus riesgos de desarrollo y mejorar la producción”, afirmó Jonathan Lewis, vicepresidente de la línea de perforación de la compañía.
By Petroleo.com